Menu: CHF 85
Apéritif
Velouté de potiron au foie gras et magret de canard fumé
*****
Tartare de saumon frais et fumé à la mangue et bouquet de salade
*****
Emincé de veau aux champignons de Paris et röesti
Jardinière de légumes
*****
Bavarois au fruit de la passion
Et coulis de framboises
*****
Thé et café
Réservation au 076 616 12 40 ou par mail
reagirassociacao@gmail.com
Estamos de volta para vos dar notícias da nossa Gala, que correu lindamente! O trabalho começado já no mês de Junho deu os melhores resultados e superou talvez as expectativas que acalentávamos…Os agradecimentos que devemos a todos os que nos apoiaram são imensos e a nossa gratidão para convosco é sem limite, porque é a vossa solidariedade e estima que nos permitem ajudar como temos feito.
Agradecemos ao programa « Portugalidades » e à sua produtora Cristina Rodrigues o apoio incondicional, à nossa « madrinha » Mariana Correia pela divulgação e pela voz partilhada na nossa noite; ao Sr. José Fernandes Castro do programa « Bocas do fado » da rádio Alma Lusa, ao nosso amigo de sempre Pascal Richard « Pascal, Pascal DJ animation », à Câmara de Plan-les-Ouates, e ao nosso benfeitor António Cotovio de « Myshop Wine » por…tanto, por tudo!
Queremos agradecer aos anunciantes no livrinho que com a sua participação nos permitiram pagar todas as despesas sem entrarmos (nem num cêntimo!) no produto do jantar e das rifas! Agradecemos a todos os que, com a sua presença, permitiram que o resultado deste evento seja fonte de muitas alegrias.
Para que um trabalho deste tipo e, ousamos já dizer, com esta envergadura possa ser levado a bom porto é necessário quem queira « mostrar-se », « dar a cara » e por vezes (também acontece!) receber as bofetadas que alguns, por falta de consciência cívica e moral, não se coíbem de distribuir! Pois aqui estamos nós para isso também…Mas o que fica é a solidariedade, o carinho e a confiança que sentimos no dia 30 de Setembro!
« Venceremos, venceremos,
mil cadenas habrá que romper,
venceremos, venceremos,
la miseria sabremos vencer »
Com foto na capa e tudo! Agradecemos ao Senhor Adelino Sá a gentileza e o apoio. Até breve.
Voltamos hoje…com mais agradecimentos, porque há ainda tanto para agradecer! Os pequenos gestos de quem passou a correr porque só nos queria dizer « boa sorte », os que ficaram meia hora porque iam cumprir outras obrigações, os que jantaram a correr porque o trabalho estava à espera deles (delas, neste caso!)
Deixem-nos pois dizer-vos que das duas viagens de avião que foram sorteadas, uma delas foi oferta da agência de viagens « Cristal »…Assim, sem mais nada e só porque nos apresentámos e mostrámos o que fazemos. Senhor Guardia, a nossa gratidão e respeito!
Agradecemos à nossa querida Maria Lagranha pela sua belissima águarela que constituíu o 3º prémio da tômbola, e ao Dr. Reto Monico os livros que nos oferceu para o mesmo sorteio.
E agora, « last, but not least » um beijinho com carinho à Priscilla Frey.
O nosso livrinho estava um espanto, ou não é verdade? O trabalho de « designer » que fez gratuitamente contribuiu para que o resultado desta noite fosse o que foi! A ela e à Lusofon’art – Promouvoir la culture portugaisevotos de muitas alegrias e muitos sucessos.
http://www.lusofonart.ch/wordpress/
Mme Marilita Santos, directrice de l’unité de soins aux domicile de la Fondation António Aleixo sera avec nous le 30 septembre. Elle vous parlera du programme « banque d’aides techniques », projet dont elle est la responsable et que REAGIR soutien. C’est une magnifique occasion pour que vous puissiez découvrir le travail qui reste encore à faire et vous rendre compte du bien que vous faites en participant à nos soirées.
Les artistes de la soirée sauront vous/nous enchanter avec la douce mélancolie du fado; ils nous emmèneront à Lisbonne et nous feront vivre l’ambiance unique et mystérieuse.
REAGIR les remercie d’ors et déjà pour leur solidarité et engagement.
A nossa pequena e ainda muito jovem Associação teve a honra de ser convidada à recepção oferecida pelo Senhor Embaixador Paulo Tiago Fernandes Jerónimo da Silva, representante de Portugal na Suiça. Estamos todos de parabéns pelo caminho percorrido em tão pouco tempo, pela confiança que os nossos representantes oficiais vão depositando na luta da Associação. Agradecemos também os encorajamentos que o Senhor Embaixador nos transmitiu.
No dia 11 de Junho, o dia de Portugal foi festejado em Genebra; a convite do Senhor Cônsul-Geral estivemos presentes e gratos…
Em cada encontro não nos cansamos de divulgar a nossa Associaçao e o trabalho que a REAGIR está a levar a cabo, na tentativa de conseguirmos mais apoio para que a nossa ajuda ao CAF-Tomar e ao projecto « Banco Técnico » de Fundação António Aleixo seja cada vez mais consistente.
***************************
Notre petite et très jeune association a eu l’honneur d’être invitée à la réception organisée par l’ambassadeur du Portugal en Suisse, Monsieur Paulo Tiago Fernandes Jerónimo da Silva. Nous nous félicitations pour le chemin parcouru en si peu de temps, par la confiance que nos Autorités nous témoignent dans la lutte de l’association. Et nous remercions l’encouragement que Monsieur l ‘Ambassadeur nous a prodigué.
Nous avons aussi été invités par Monsieur le Cônsul du Portugal à Genève à fêter notre Patrie.
Chaque événement auquel nous sommes conviés est l’occasion de partager les buts et objectifs de notre association ainsi que le travail que REAGIR a déjà accompli auprès de
CAF -Tomar et de la Fondation António Aleixo par le biais de son projet « banque technique »
Berna, residência oficial do Embaixador de Portugal.
Genève, Franchevaux.
En tant qu’association communale REAGIR a été invitée à l’inauguration de la nouvelle caserne des pompiers de Plan-les-Ouates; nous y étions avec honneur et plaisir. Merci à la Commune de nous faire confiance!
Lusofon’art – CinéClub Portugais: projection du film « La vie privée de Salazar » le lundi 27 juin à Fonction Cinéma Grütli. L’association a été invitée par sa présidente Madame Priscilla Frey et sera présente à partir de 20h avec quelques spécialités culinaires portugaises.
Regardez ici la bande-annonce:
https://www.facebook.com/REAGIR-Association-de-solidarit%C3%A9-457728321076358/
No dia 29 de Fevereiro, por ocasião da vinda a Genebra de S.Exa o Ministro dos Negócios Estrangeiros, Prof. Dr. Augusto Santos Silva, em sua honra e sob os auspícios do Senhor Cônsul-Geral de Portugal Dr. Miguel de Calheiros Velozo, realizou-se um jantar para o qual a REAGIR foi convidada. A Associação orgulha-se e agradece reconhecidamente o interesse demonstrado pelo seu trabalho.
Caros membros e amigos, graças ao apoio e confiança da nossa « madrinha » Mariana Correia, eis-nos com a grande mas grata responsabilidade do bar da « Casa de Fados », no evento « A Night in Porto ». Para mais informação consulte o link.
.
REAGIR - Association de Solidarité 